Перейти к основному содержанию
  • Главная
  • О сайте
  • Контакты
  • Разделы
  • Предложения по темам
  • Слова по темам
  • Разное
  • Словосочетания
  • Глаголы
  • Фразовые глаголы
  • Неправильные глаголы
  • Словарь
  • Грамматика
  • Прилагательные
  • Идиомы
  • Главная
  • О сайте
  • Контакты

AskMe

Форма поиска

English language learning Blog
  • Главная
  • Грамматика
  • Структурные типы предложений в английском языке — 50 примеров с переводом

Структурные типы предложений в английском языке — 50 примеров с переводом

6 марта 2022г.
Грамматика
Структурные типы предложений в английском языке — 50 примеров с переводом

Предложения всегда имеют определенную грамматическую форму и интонацию. Их можно классифицировать по структуре и цели высказывания.

Рекомендуем к просмотру: бюро переводов английского с опытом более 12 лет.

Facebook
Вконтакте
Twitter
Одноклассники
Google+

В сегодняшней статье рассмотрим принцип разделения по структуре. Покажем на примере, как составляются различные типы предложений. Также выполним задание, чтобы закрепить полученные знания.

На какие типы делятся предложения по структуре

По структуре предложения подразделяются на:

  • простые;
  • сложные.

Простым предложением называется то, которое состоит из одной грамматической основы (подлежащее + сказуемое). Если оно включает только данные части речи, то будет нераспространенным. Когда оно состоит из подлежащего, сказуемого и второстепенных членов (дополнения, обстоятельства, определения), то называется распространенным.

Сложные предложения содержат более одной грамматической основы. В зависимости от того, как связаны между собой их части, они могут быть сложносочиненными и сложноподчиненными.

В первом случае обе части предложения равнозначны. То есть одна не зависит от другой. Используются сочинительные союзы:

  • and;
  • but;
  • or.

В сложноподчиненном предложении две или более частей несопоставимы. Одна из них является главной, а остальные зависимыми. В первой заключается основная мысль, а в остальных пояснения к ней. Между собой соединяются подчинительными союзами:

  • that;
  • if;
  • after;
  • because;
  • who;
  • whose;
  • when;
  • where;
  • as.

Также части предложения могут соединяться бессоюзным способом при помощи тире.

10 примеров простых нераспространенных предложений

1

It's raining.

Идет дождь.

2

The car pulled up.

Автомобиль подъехал.

3

The sun is shining.

Светит солнце.

4

I will come.

Я приду.

5

He woke up.

Он проснулся.

6

It was night.

Была ночь.

7

The doctor came.

Врач пришел.

8

You've been summoned.

Тебя вызвали.

9

Mom told me to.

Мама велела.

10

She looked.

Она посмотрела.

10 примеров простых распространенных предложений

1

Mom braided my pigtails.

Мама заплела мне косички.

2

Marie let me copy my homework.

Мари дала списать мне домашнее задание.

3

I spent the whole weekend in bed with a fever.

Все выходные я провел в кровати с температурой.

4

The car flew into a ditch.

Машина вылетела в кювет.

5

I need the 5th bus number.

Мне нужен 5 номер автобуса.

6

I bought groceries at the store.

Я купил продукты в магазине.

7

He was prescribed medication for a headache.

Ему выписали лекарства от головной боли.

8

He made an appointment with a doctor for tomorrow.

Он записался на прием к врачу на завтра.

9

The sun is shining brightly today.

Сегодня светит яркое солнце.

10

It's going to rain all day tomorrow.

Завтра весь день будет идти дождь.

10 примеров сложноподчиненных предложений

1

My father knows that he works as a teacher.

Мой отец знает, что он работает учителем.

2

The main idea was that everyone had to keep this secret.

Главная мысль заключалась в том, что все должны были хранить эту тайну.

3

The teacher explained to us in detail how to solve this type of problems.

Учитель подробно объяснил нам, как решать этот тип задач.

4

A lawn mower is an equipment with which grass is mowed.

Газонокосилка – это оборудование, при помощи которого косят траву.

5

After she heard that she was healthy, she felt absolutely happy.

После того как она услышала, что здорова, почувствовала себя абсолютно счастливой.

6

The police still don't understand who could have stolen Bill's ladder.

Полиция до сих пор не понимает, кто мог украсть лестницу Билла.

7

If I had at least a part of what you have, I would be overly happy.

Если бы я имела хотя бы часть того, что имеешь ты, была бы чрезмерно счастлива.

8

The director does not like those employees who do not take the initiative.

Директор не любит тех сотрудников, которые не проявляют инициативу.

9

She didn't come to the party because her mom got sick.

Она не пришла на праздник, потому что ее мама заболела.

10

My teacher, whose opinion I take into account, recommends enrolling in additional courses.

Мой преподаватель, с чьим мнением я считаюсь, рекомендует записаться на дополнительные курсы.

10 примеров сложносочиненных предложений

1

Fried meat is delicious, but vegetables are more healthy.

Жареное мясо вкусное, но овощи более полезные.

2

The sun was shining, and our children decided to go to the beach.

Светило солнце, и наши дети решили отправиться на пляж.

3

Jack went to work, and his brother stayed at home in bed all day.

Джек отправился на работу, а его брат пролежал весь день дома в постели.

4

It was snowing heavily, but we went for a walk anyway.

Шел сильный снег, но мы все равно отправились на прогулку.

5

You can order either juice or compote.

Ты можешь заказать или сок, или компот.

6

She managed not only to cook dinner, but also to clean up the house.

Она успела не только приготовить обед, но и прибраться дома.

7

I completed all the tasks and went to class with a calm soul.

Я выполнил все задания и со спокойной душой отправился на занятия.

8

Mom helped our grandmother in the kitchen, and dad mowed the lawn.

Мама помогала нашей бабушке на кухне, а папа косил лужайку.

9

You can either go on vacation or continue working.

Ты можешь или пойти в отпуск, или продолжить работать.

10

Katie went to visit her grandmother in the country, and Ellie spent the whole summer in the city.

Кейти ездила к бабушке в деревню, а Элли провела все лето в городе.

Упражнения по теме с ответами

Переведите на английский язык следующие предложения:

  • Ты можешь плакать как ребенок или ты можешь прибрать комнату как взрослый.
  • Я знаю, почему он убежал.
  • Я копил деньги, чтобы купить iPad.
  • Несмотря на то, что на вечеринку меня пригласил мой друг, я не хочу идти.
  • Моя собака ждала нас у дверей, пока мы не пришли домой.
  • Птица, которую мы увидели, внезапно улетела.
  • Мы выиграли игру, потому что работали друг с другом как команда.

Правильные ответы:

  • You can cry like a baby, or you can clean your room like an adult.
  • I know why he ran away.
  • I saved my money so that I could buy an iPad.
  • Although my friend invited me to a party, I don’t want to go.
  • My dog waited for us at the door until we got home.
  • The bird we saw suddenly flew away.
  • We won the game because we had worked together as a team.

Facebook
Вконтакте
Twitter
Одноклассники
Google+

Статьи по теме:

  • Журналистика в Великобритании — почему СМИ в этой стране считаются лучшими
  • 60 примеров 3 типа условных предложений в английском языке с переводом
  • 30 примеров условных предложений 1 типа в английском языке с переводом
  • 30 примеров, как из утвердительного предложения сделать вопросительное в английском языке


Оставить комментарий

Разделы

  • Слова по темам 77
  • Разное 4
  • Предложения по темам 6
  • Словосочетания 7
  • Глаголы 1311
  • Фразовые глаголы 84
  • Неправильные глаголы 8
  • Словарь 1558
  • Грамматика 33
  • Прилагательные 311
  • Идиомы 34

Статьи блога

  • Последние
  • Популярные
  • Правильное построение предложений в английском языке — 35 примеров
  • Изучайте языки в игровой форме и с комфортом с языковой платформой Enline
  • 30 примеров предложений с правильным порядком прилагательных в английском языке
  • 40 примеров сложносочиненных и сложноподчиненных предложения в английском с переводом
  • Как грамотно подготовиться к Олимпиаде, чтобы стать ее победителем
  • 4 причины записаться на курсы по английскому языку
  • При поддержке Росатома на Северный полюс отправились 70 одаренных детей
  • Сложности, с которыми можно столкнуться при изучении английского: степени сравнения прилагательных и другие
  • Особенности художественного перевода текстов на английский: почему лучше нанимать носителя языка
  • Как подготовиться к ЕГЭ: способы, которые реально работают
  • 10 предложений в Past Simple на английском с переводом
  • 10 предложений в Present Simple с переводом
  • 10 предложений в Present Perfect с переводом
  • 120 предложений с модальными глаголами в английском языке с переводом
  • 75 простых предложений на английском с переводом
  • Пассивный залог в английском языке — 70 примеров предложений с переводом.
  • 10 предложений в Past Perfect с переводом
  • Неправильные глаголы для 5 класса, Верещагина
  • 60 примеров косвенных предложений в английском языке с переводом
  • 10 предложений про семью на английском с переводом (+ рассказ про семью)

Последние записи в блоге

  • Правильное построение предложений в английском языке — 35 примеров
  • Изучайте языки в игровой форме и с комфортом с языковой платформой Enline
  • 30 примеров предложений с правильным порядком прилагательных в английском языке
  • 40 примеров сложносочиненных и сложноподчиненных предложения в английском с переводом
  • Как грамотно подготовиться к Олимпиаде, чтобы стать ее победителем
  • 4 причины записаться на курсы по английскому языку
  • При поддержке Росатома на Северный полюс отправились 70 одаренных детей
  • Сложности, с которыми можно столкнуться при изучении английского: степени сравнения прилагательных и другие
  • Особенности художественного перевода текстов на английский: почему лучше нанимать носителя языка
  • Как подготовиться к ЕГЭ: способы, которые реально работают

Последние комментарии

  • 6 месяцев 1 неделя назад: Правильно писать не "my big
  • 5 месяцев 3 недели назад: This is a great site!
  • 1 год 9 месяцев назад: lay - laid - laid (put
  • 1 год 10 месяцев назад: In fact, she only treat easy
  • 1 год 10 месяцев назад: исправьте ошибку "hurried -
  • 1 год 10 месяцев назад: Большое спасибо за ваш
  • 2 года 6 дней назад: "She's got a clean record" -
  • 2 года 2 недели назад: Спасибо
  • 2 года 3 месяца назад: Честно говоря рил помогаете с
  • 2 года 4 месяца назад: Очень помогли,спасибо

Обратная связь

Наши контакты

english9more@gmail.com
© EnglishMore 2020 | English language learning Blog | Карта сайта