
Местоимение — часть речи, обозначающая объект, не называя его. В английском много типов его, которые принято подразделять на группы.
Ниже в таблице приведены примеры предложений со всеми типами местоимений с переводом.
10 предложений с личными местоимениями
Обозначают лицо. Применяются в именительном и объективном падеже.
1 |
I’m not going to work today. |
Я сегодня не пойду на работу. |
2 |
You didn’t do your homework. |
Ты не выполнил домашнее задание. |
3 |
He’s not coming over this weekend. |
Он не приедет к нам на выходные. |
4 |
She doesn’t want to go out tonight. |
Она не хочет сегодня куда-то выходить. |
5 |
I read this book a long time ago. |
Я давно прочитал эту книгу. |
6 |
Have you had dinner? |
Ты поужинал? |
7 |
Has he seen this movie? |
Он смотрел этот фильм? |
8 |
Does she know your sister? |
Она знакома с твоей сестрой? |
9 |
I want to drink. |
Я хочу пить. |
10 |
Are you going to the party? |
Ты пойдешь на праздник? |
10 предложений с притяжательными местоимениями (прилагательные и существительные)
Прилагательные показывают принадлежность предмета определенному лицу.
Существительные выполняют задачи подлежащего, дополнения или именного сказуемого.
1 |
This is my big sister. |
Это моя старшая сестра. |
2 |
His car’s parked on the next street. |
Его автомобиль припаркован на соседней улице. |
3 |
Their kids are already in school. |
Их дети уже ходят в школу. |
4 |
Her mom’s a teacher. |
Ее мама работает учителем. |
5 |
My cat ran away yesterday. |
Моя кошка вчера убежала. |
6 |
My pen isn’t writing, give me yours. |
Моя ручка не пишет, дай мне твою. |
7 |
Her car is red, mine is green. |
Ее автомобиль красный, мой — зеленый. |
8 |
Your athlete is strong, but not stronger than ours. |
Ваш спортсмен силен, но не сильнее нашего. |
9 |
My red pencil is lost, give me yours. |
Мой красный карандаш потерялся, дай мне свой. |
10 |
Our city is small. |
Наш город небольшой. |
10 примеров с указательным типом
Указывают на одушевленный или неодушевленный предмет — «тот», «та», «этот» и другие местоимения.
1 |
Do you know this man? |
Вы знаете этого человека? |
2 |
Was that house built recently? |
Тот дом построили недавно? |
3 |
This apartment has already been sold. |
Эту квартиру уже продали. |
4 |
That exam is finally passed. |
Тот экзамен наконец-то сдан. |
5 |
That year was difficult for us. |
Тот год был сложным для нас. |
6 |
These people don't suspect anything. |
Эти люди ничего не подозревают. |
7 |
That girl is not from our office. |
Та девушка не из нашего офиса. |
8 |
These photos are very beautiful. |
Эти фотографии очень красивые. |
9 |
This person doesn't have very good intentions. |
У этого человека не очень хорошие намерения. |
10 |
This dog is lost. |
Эта собака потерялась. |
10 предложений с возвратными местоимениями
В русском их задачи выполняют частицы «-ся», «-сь». Могут применяться и для усиления.
1 |
Defend yourself now! |
Сейчас же защищайся! |
2 |
I will study English all night. |
Я буду заниматься английским языком всю ночь. |
3 |
I want to swim. |
Я хочу искупаться. |
4 |
Will you let me drink some water? |
Ты мне дашь напиться воды? |
5 |
I want to sign up for classes. |
Я хочу записаться на занятия. |
6 |
I saw it myself. |
Я сама это видела. |
7 |
I heard it myself. |
Я сам это слышал. |
8 |
We figured it out ourselves. |
Мы сами это поняли. |
9 |
He did it himself. |
Он сделал это сам. |
10 |
It's her own fault. |
Она сама в этом виновата. |
10 примеров со взаимным типом
В русском выглядят так — «друг друга», «один другого».
1 |
They love each other. |
Они любят друг друга. |
2 |
They can't imagine life without each other. |
Они не представляют жизнь друг без друга. |
3 |
One is glad to see the other. |
Один другого на рад видеть. |
4 |
They often talk about each other. |
Они часто рассказывают друг о друге. |
5 |
One constantly protects the other. |
Один другого постоянно защищает. |
6 |
We don't know each other. |
Мы не знаем друг друга. |
7 |
We don't communicate with each other. |
Мы друг с другом не общаемся. |
8 |
We haven't heard from each other. |
Мы ничего не слышали друг о друге. |
9 |
In this situation, one is lying to the other. |
В этой ситуации один другому врет. |
10 |
One always tells the other everything. |
Один другому всегда все рассказывает. |
10 примеров с вопросительным типом
При помощи таких местоимений задают вопросы
1 |
Who is this woman? |
Кто эта женщина? |
2 |
Who's here? |
Кто здесь? |
3 |
Whose car is that parked in the backyard? |
Чья это машина припаркована на заднем дворе? |
4 |
Who's making noise at 7am on Sunday? |
Кто шумит в 7 утра в воскресенье? |
5 |
Who did the homework? |
Кто сделал домашнее задание? |
6 |
Whose dog is waiting outside the store? |
Чья собака ждет около магазина? |
7 |
Whose footprints are these? |
Чьи это следы? |
8 |
What are you doing now? |
Что вы сейчас делаете? |
9 |
What is the task before us? |
Какая задача перед нами стоит? |
10 |
Which student has the best grade? |
У какого студента лучшая оценка? |
10 предложений с неопределенными местоимениями
Означают не конкретный объект, а неопределенный (один или неопределенное количество). В русском языке ими выступают «кто-то», «некто», «кто угодно», «никто», «оба», «все», «каждый»
1 |
Someone knocked on the door. |
Кто-то постучал в дверь. |
2 |
Someone left a letter on my desk. |
Некто оставил письмо на моем столе. |
3 |
It could have been anyone. |
Это мог быть кто угодно. |
4 |
Anyone could have seen the photos on my social media page. |
Кто угодно мог увидеть фотографии в моей странице в социальных сетях. |
5 |
Anyone could have seen the photos on my social media page. |
Кто-то может не знать, что занятия были перенесены. |
6 |
Is everyone present at the lessons? |
Все ли присутствуют на уроках? |
7 |
They both participated in competitions. |
Они оба участвовали в соревнованиях. |
8 |
Everyone can achieve their goal. |
Каждый может достичь своей цели. |
9 |
No one volunteered to help. |
Никто не вызвался помочь. |
10 |
No one wanted to do it. |
Никто не захотел этим заниматься. |
Статьи по теме:
Даниил